ضمان الحقوق بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- due process
- "ضمان" بالانجليزي n. ataraxy, guarantee, warranty, undertaking,
- "الحقوق" بالانجليزي rights; royalties
- "حرمان الحقوق" بالانجليزي outlawry
- "حرمان من الحقوق" بالانجليزي disenfranchising
- "الحق الضماني" بالانجليزي security right
- "الحقوق" بالانجليزي rights royalties
- "ضمانات لحماية حقوق الأشخاص المحكوم عليهم بالاعدام" بالانجليزي safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty
- "إعمال الحقوق" بالانجليزي realization of rights
- "مالكو الحقوق" بالانجليزي proprietaries
- "انتهاك الحقوق" بالانجليزي infringement of rights
- "حقوق الحيوان" بالانجليزي animal liberation animal rights
- "الحق الضماني الحيازي" بالانجليزي possessory security right
- "بيع الحقوق" بالانجليزي auction of rights
- "درس الحقوق" بالانجليزي v. read law
- "قسم حقوق الإنسان والحماية" بالانجليزي human rights and protection section
- "مات بال (مدافع عن حقوق الحيوان)" بالانجليزي matt ball
- "مركز الإمارات لحقوق الإنسان" بالانجليزي emirates centre for human rights
- "الحق الضماني الرضائي" بالانجليزي consensual security right
- "اتفاقية إقامة نظام دولي للحفاظ على الحقوق في مجال الضمان الاجتماعي" بالانجليزي convention concerning the establishment of an international system for the maintenance of rights in social security
- "التوقيف وإعادة الاحتجاز من قبل الشرطة في ضوء ضمانات الحقوق الأساسية" بالانجليزي police apprehension and remand detention in the light of fundamental rights guarantees
- "إنشاء الحق الضماني" بالانجليزي creation of a security right
- "جميع المقالات التي تتضمن انتهاكات لحقوق التأليف والنشر" بالانجليزي all articles with suspected copyright violations
- "الاتفاق المتعلق بنقل الحقوق في المعاشات التقاعدية مع النظر بضمان استمراريتها" بالانجليزي agreement concerning the transfer of pension rights with a view to securing their continuity
- "المؤتمر الدولي المعني بحقوق المرأة والضمان الاجتماعي" بالانجليزي international conference on women’s rights and social security
- "الحق الضماني غير الحيازي" بالانجليزي non-possessory security right
أمثلة
- Nature shall be the subject of those rights that the Constitution recognizes for it.
ضمان الحقوق يضمن هذا الميثاق الحقوق التي ينص عليها . - This court ruling is a landmark judgement that holds hope for the assuring the constitutional rights of transgender women.
هذا حكم المحكمة وهو حكم تاريخي الذي يحمل الأمل لضمان الحقوق الدستورية للمرأة المتحولة جنسيا." - It was performed without due process of law by self-appointed commissions, mobs, or vigilantes as a form of punishment for presumed criminal offences.
وقعت هذه الأعمال دون ضمان الحقوق بالقانون من خلال لجان معينة ذاتيا أو حراس كصورة من صور العقاب على بعض الأعمال الإجرامية المدعاة. - A 1947 report by the Truman administration titled To Secure These Rights presented a detailed ten-point agenda of civil rights reforms.
في عام 1947 قُدم تقرير من قبل إدارة الرئيس ترومان بعنوان (ضمان الحقوق) ضمن جدول أعمال مفصل عشر نقاط من الإصلاحات الحقوق المدنية خاصة تجاه السود. - The Convention on the Rights of the Child was signed in 1989; it was the first international treaty to guarantee civil and political rights as well as economic, social, and cultural rights.
تم التوقيع على اتفاقية حقوق الطفل في عام 1989،وهي أول معاهدة دولية لضمان الحقوق المدنية والسياسية وكذلك الحقوق الاقتصادية والاجتماعية، والثقافية. - The civil rights movement (also known as the American civil rights movement and other terms) in the United States was a decades-long struggle with the goal of enforcing constitutional and legal rights for African Americans that other Americans already enjoyed.
كانت حركة الحقوق المدنيّة (المعروفة أيضًا باسم حركة الحقوق المدنيّة الأمريكيّة الأفريقيّة أو حركة الحقوق المدنية الأمريكيّة أو تعابير أخرى) في الولايات المتحدة الأميركية حركةً مستمرّةً لعقود بهدف ضمان الحقوق القانونيّة للأمريكيين الأفارقة التي قد تحفّظ عليها أمريكيون آخرون.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2